On appelle Pays gabaye la partie de Haute-Gironde qui est de culture et de dialecte saintongeais. Autrement dit, c’est la version girondine d’un ensemble culturel et linguistique beaucoup plus vaste qui comprend les cinq départements de la région Poitou-Charentes.

 

Le pays Gabaye

Sites et blogs :

Le site de Freddy bossy

Le site du charentais

Le site du jeune Martin

Une « flore de saintonge » par le charentais :

Le petit dictionnaire gabaye de James Chauveau

Le site de James Chauveau

19 commentaires à “Le pays Gabaye.”


1 2
  1. 0 fleurdesel 5 déc 2006 à 12:08

    Oh,
    mais ce n’est pas loin du tout de chez moi ça??!!
    Amicalement
    Fleur de Sel

  2. 1 Freddy Bossy 30 mai 2008 à 19:31

    Vous qui aimez le Pays Gabay et son parler,

    Freddy Bossy vous invite à consulter son

    Anthologie gavache

    http://cuncheull.free.fr/gavachantho.htm

    et vous souhaite bonne lecture.

    (N’hésitez pas à commenter et compléter.)

  3. 2 frank CASSAGNE 9 juin 2008 à 9:50

    Ah ben je suis de Coutras!!

    Ça fait drôle de voir qu’on pale du gabaye.. je parle du patois aussi..

    Bien a vous!

  4. 3 gabaye 13 juil 2008 à 8:43

    Pour ceux que la culture gabaye intéresse, un autre lien :

    http://charentais.unblog.fr/

  5. 4 charentais 15 juil 2008 à 15:02

    Merci pour le lien et pour ce beau site . Si on considere et ça me plait bien! :
    « que les ghens dau pays gabaye et les ghens dau pays bas chérentais sont de la min-me râce d’orighinau alors marchons jhe seus de thiulture gabaye !!! otout !!! Ol a mé d’ine affeire que jhe fasons aussi bein les in que les oute: teurchez n’en ine ……. lambiné ????
    Cadet Rabistoque

    Dernière publication sur Entre 16 & 17 : Charentais'ries juin 2016

  6. 5 Martin 28 juil 2008 à 20:59

    Ah, beh tieu par exemple, coumm’ le monde est p’tit. Il ya a d’autre personnes que moi qui s’interresse au pays gabaye. Je sais pas vous, mais moi je suis du pays gabaye, plus présisement dans le canton de st ciers sur gironde (plus d’information sur mon blog). V’nez don y voér sus mon biog:
    http://monpatoislegabaye.blogspot.com

  7. 6 Martin 2 août 2008 à 20:29

    Vous trouvez que mon blog est super, mais le votre est trés intérésent sur les champignon, moi aussi je vais pouvoire y prendre des cour (j’y connais rien), trés intéréssent. Je peux créé un lien de mon blog au votre? (revoyez moi un e-mail, elle est sur mon blog).

  8. 7 James Chauveau 14 oct 2008 à 2:00

    Je cherchais une photo de champignon de la collecte d’octobre 2008 de Maransin pour illuster le petit blog qui raconte quelques trucs de mon village (http://maransin.blog4ever.com) et … je suis tombé sur ce site, avec des photos libres de droits. Merci.
    Et puis un site à forte connotation gabaye est fait pour me plaire : en 1996, (en thieu temps, jh’étions ben l’seul gabaye su’ l’internet !), j’ai mis en ligne un petit dictionnaire gabaye où nous avions collectés quelques mots et expressions et que je complète de temps en temps (http://james.chauveau.free.fr/gabaille/habcdef.htm)
    Jh’allons met’ un lien vers thieu site asteur

  9. 8 gabaye 14 oct 2008 à 10:35

    En effet, je me souviens d’un temps où à part votre dictionnaire gabaye il n’y avait pas grand chose sur le Net à ce sujet !…

  10. 9 Jean-Paul DOUHAIT 23 mar 2010 à 22:18

    Ce soir 23 mars 2010, je viens d’apprendre par mail de son frère la disparition de Freddy BOSSY.

    Je n’ai jamais rencontré Freddy, mais nous avons pas mal échangé par internet sur le sujet du gabaye et je l’avais trouvé fort sympathique et de grande culture.

    Pour moi c’est comme si j’avais perdu un ami de longue date.

    Je garderai toujours pour lui une pensée très émue.
    Bon voyage l’ami Freddy.

1 2

Laisser un commentaire


Un site de MICHEL Pascal

Un site de MICHEL Pascal

62 ans, titulaire d'un diplôme de l'enseignement supérieur centré sur l'approche naturaliste des espaces naturels, je m'intéresse au monde mystérieux des champignons depuis quelques années déjà !

septembre 2018
L Ma Me J V S D
« nov    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Visiteurs

Il y a 1 visiteur en ligne

Vous devez être connecté à votre compte pour me contacter

Commentaires récents

L’auteur

L’auteur


Unissons-nous pour comprendre |
LES SYMBOLES MAGIQUES |
Tout en Stock |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Anthropo(b)logue
| Jacques Mortier
| Gabaye mycologia II